993.6.Aux fins des objectifs de l’article 993.5, les plans d’implantation et d’intégration architecturale doivent : 1°favoriser la préservation et la protection des arbres et des arbustes de qualité et sains présents sur le lot en fonction des facteurs suivants:a)leur emplacement, incluant leur système racinaire, est à l’extérieur de l’aire constructible et des zones de travaux;
b)les arbres et les arbustes à petit et à moyen déploiement dans les cours latérales et ceux à moyen et à grand déploiement dans les cours avant et arrière sont privilégiés, en prenant toutefois en considération l’ensoleillement et l’aménagement d’aires d’agrément et utilitaires viables;
c)leur degré de résistance aux perturbations dues aux travaux est important;
d)les arbres juvéniles d’au plus cinq mètres de hauteur mesurés à partir du niveau du sol sont privilégiés, plutôt que les vétérans, sauf si la superficie boisée maintenue en place, tel le long de la ligne arrière de lot, permet de conserver les arbres de plus haute taille avec le minimum de perturbation due aux travaux;
e)les essences feuillues sont favorisées lorsque l’arbre est situé au sud du bâtiment principal;
2°favoriser la présence d’arbres et d’arbustes dans toutes les cours après les travaux;
3°privilégier la plantation d’arbres et d’arbustes d’espèce indigène lorsque la plantation est nécessaire;
